Una nueva etapa

Una nueva etapa

Este blog me acompañó desde mi época de estudiante y durante mis primeros pasos como profesional. A lo largo de los años, fue testigo del nacimiento de mi editorial, Spiral Editorial, en 2010, y de mi crecimiento y consolidación como ilustrador e historietista profesional a partir de 2012.

Me incorporé a Dream Games en 2019, pero fue a partir de 2025 cuando el ritmo de trabajo creció considerablemente. Esto me llevó a reducir muchas de mis otras actividades para concentrarme plenamente en la ilustración. Como consecuencia, las actualizaciones del blog se volvieron cada vez más esporádicas.

Hoy, este espacio permanecerá online como archivo de mis ilustraciones, historietas, proyectos y recuerdos de aquellos años. A partir de ahora, mi actividad profesional y las novedades sobre mi trabajo estarán concentradas en mi página web y en Instagram.

Visitá mi página web:
DIEGORIDAO.COM

Seguime en Instagram:
@diego.ridao

¡Gracias a todos los que fueron parte de este recorrido!




A New Chapter

This blog has been part of my journey since my student years and my first steps as a professional artist. Over the years, it witnessed the birth of my publishing house, Spiral Editorial, in 2010, and my growth and consolidation as a professional illustrator and comic artist from 2012 onwards.

I joined Dream Games in 2019, but it was from 2025 onwards that my workload increased considerably. This led me to scale back many of my other activities so I could focus entirely on illustration. As a result, blog updates became increasingly occasional.

Today, this blog will remain online as an archive of my illustrations, comics, projects and memories from those years. My professional activity and latest updates will now be focused on my website and Instagram.

Visit my website:
DIEGORIDAO.COM

Follow me on Instagram:
@diego.ridao

Thank you to everyone who has been part of this journey!



© Copyright Diego Ridao.

Revista Ultramar

Nueva participación en Ultramar, de Spiral Editorial, en esta ocasión junto a destacados colegas artistas y con una excelente portada realizada por el gran Burda.

Mi aporte es El hombre que intentó llamar a Cthulhu, una historieta de terror perteneciente a mi serie Crónicas del Misterio.

Una particularidad de esta obra es que fue realizada íntegramente a mano, utilizando diferentes técnicas de pintura tradicional.


Another contribution to Ultramar, published by Spiral Editorial, alongside several outstanding fellow artists, featuring a fantastic cover by the great Burda.

My contribution is El hombre que intentó llamar a Cthulhu (The Man Who Tried to Summon Cthulhu), a horror comic story from my series Crónicas del Misterio (Chronicles of Mystery).

One of the distinctive features of this work is that it was created entirely by hand, using a combination of traditional painting techniques.






© Copyright Diego Ridao.

Collman, "El Hombre que intentó llamar a Cthulhu"

 


El hombre que intentó llamar a Cthulhu – Crónicas del Misterio

Algunas imágenes de El hombre que intentó llamar a Cthulhu, una historieta de terror escrita, dibujada y pintada íntegramente por mí.

La historia evoca el universo de los juegos de rol y forma parte de mi serie Crónicas del Misterio. También marca la primera aparición de Víctor Collman, un personaje que se incorpora a este universo de historias.

Toda la obra fue realizada mediante técnicas tradicionales, combinando acrílicos, acuarelas, tintas y óleos. Utilicé cada uno de estos materiales para conseguir diferentes efectos y recursos visuales a lo largo de la historieta.


The Man Who Tried to Summon Cthulhu – Chronicles of Mystery

A few images from El hombre que intentó llamar a Cthulhu (The Man Who Tried to Summon Cthulhu), a horror comic written, drawn and entirely painted by me.

The story evokes the world of role-playing games and is part of my series Crónicas del Misterio (Chronicles of Mystery). It also marks the first appearance of Víctor Collman, a character who joins this universe of stories.

The entire comic was created using traditional techniques, combining acrylics, watercolors, inks and oils. I used each of these materials to achieve different visual effects throughout the story.


© Copyright Diego Ridao.

Ultramar Especial Otras Realidades

 

Nueva publicación: Ultramar – Especial Otras Realidades

Ya está disponible un nuevo número de Ultramar, de Spiral Editorial, dedicado a las Otras Realidades. Esta edición cuenta con una portada realizada por Enrique Breccia y la participación de destacados artistas.

En mi caso, participo con Un reflejo en el espejo, una historia de mi serie Crónicas del Misterio.



New Publication: Ultramar – Other Realities Special

A new issue of Ultramar, published by Spiral Editorial, is now available. This special edition explores Other Realities and features a cover by Enrique Breccia, along with contributions from several outstanding artists.

My contribution is Un reflejo en el espejo (A Reflection in the Mirror), a story from my comic series Crónicas del Misterio (Chronicles of Mystery).



© Copyright Diego Ridao.

Un Reflejo en el Espejo

 

Un reflejo en el espejo – Crónicas del Misterio

Algunas imágenes de Un reflejo en el espejo, una historieta de mi serie Crónicas del Misterio.

Una historia que combina misterio y terror, y que forma parte de este universo de relatos donde lo cotidiano puede dar paso a situaciones inquietantes e inexplicables.

Fue publicada en Italia por Editoriale Aurea y en Argentina por Spiral Editorial, en la revista Ultramar Especial Otras Realidades.


A Reflection in the Mirror – Chronicles of Mystery

A few images from Un reflejo en el espejo (A Reflection in the Mirror), a comic story from my series Crónicas del Misterio (Chronicles of Mystery).

A tale that blends mystery and horror, becoming part of a universe of stories where everyday life can give way to unsettling and inexplicable events.

It was published in Italy by Editoriale Aurea and in Argentina by Spiral Editorial, in the magazine Ultramar – Other Realities Special.

© Copyright Diego Ridao.

Screetus, cover Art

Screetus – Into the Ether

Arte realizado para la banda Screetus, para la portada de su álbum Into the Ether.

En estas imágenes muestro distintas etapas del proceso creativo: los primeros bocetos y exploraciones, el trabajo de entintado de la propuesta seleccionada y la ilustración original terminada, creada para la portada del disco.


Screetus – Into the Ether

Artwork created for the cover of Into the Ether, an album by the band Screetus.

These images show different stages of the creative process: initial sketches and explorations, the inking of the selected concept, and the finished original illustration created for the album cover.


(Clic en la imagen para escuchar el Álbum)


© Copyright Diego Ridao.

Nueva publicación: Ultramar Especial de Terror

Nueva publicación: Ultramar – Especial de Terror

Ya está disponible un nuevo número de Ultramar – Especial de Terror, de Spiral Editorial, en su página web y en las principales comiquerías.

En esta edición participo con una ilustración y dos historietas:

  • El Círculo, con guion de Emilio Balcarce y dibujos míos.

  • Cuando Vuelva a Soñar, una historia de mi serie Crónicas del Misterio, escrita y dibujada por mí.


New Publication: Ultramar – Horror Special

A new issue of Ultramar – Horror Special, published by Spiral Editorial, is now available on its website and at selected comic book stores.

My contributions to this issue include an illustration and two comic stories:

  • El Círculo, written by Emilio Balcarce and illustrated by me.

  • Cuando Vuelva a Soñar, a story from my own series Crónicas del Misterio, written and illustrated by me.




© Copyright Diego Ridao.

Cuando Vuelva a Soñar - When I Dream Again

 
Cuando Vuelva a Soñar 

Algunas imágenes de Cuando Vuelva a Soñar, una historia de mi serie Crónicas del Misterio.

Un relato de misterio con una atmósfera inquietante y un giro inesperado, en la tradición de aquellas historias que exploraban lo extraño y lo inexplicable, como La dimensión desconocida.

La historieta fue publicada originalmente en Italia (Editoriale Aurea) y posteriormente en Argentina, en la revista Ultramar, de Spiral Editorial.


When I Dream Again

A few images from Cuando Vuelva a Soñar (When I dream Again), a story from my comic series Crónicas del Misterio (Chronicles of Mystery).

A mystery story with an unsettling atmosphere and an unexpected twist, in the tradition of tales that explore the strange and the unexplained, such as The Twilight Zone.

The comic was first published in Italy (Editoriale Aurea) and later in Argentina, in Ultramar, published by Spiral Editorial.


© Copyright Diego Ridao.

Horror´s Scream


Horror's Scream

Mi ilustración para Ultramar – Especial de Terror, publicación de Spiral Editorial.

Realizada con una tinta de elaboración propia, desarrollada para conseguir negros más intensos y densos. Los medios tonos fueron trabajados con una tinta más diluida, creando diferentes valores de gris. La obra tuvo posteriormente algunos retoques digitales.

La ilustración original fue adquirida por un coleccionista de Rosario durante el evento Crack Bang Boom, al día siguiente de la presentación de Ultramar.


Horror's Scream

My illustration for Ultramar – Horror Special, published by Spiral Editorial.

Created using my own handmade ink, developed to achieve deeper, denser blacks. The midtones were produced with a more diluted ink, creating different shades of gray. The artwork was subsequently refined with some digital adjustments.

The original artwork was acquired by a collector from Rosario, Argentina, during the Crack Bang Boom event, the day after the launch of Ultramar.




© Copyright Diego Ridao.